The deepest recession since the 1930s has failed to reverse rising global carbon emissions, as plummeting industrial output in the west was offset by the continuing rapid expansion of China and a handful of other emerging economies, new statistics for 2009 show.