Pourquoi gaspiller l'eau?

Pourquoi gaspiller l'eau? Exiger que toute l'eau soit potable, indépendamment de son utilisation prévue, gaspille l'eau, l'énergie et l'argent. Grâce à l'utilisation de l'eau en cascade, l'eau peut être réutilisée de multiples manières. Eaux usées I Eaux grises Eaux usées traitées Eau potable O Eaux de pluie Eaux de surface Eaux souterraines ÉNERGIE POUR L'EAU Le traitement de l'eau utilise beaucoup CHANGEMENT CLIMATIQUE d'électricité. Les coûts d'électricité peuvent Les phénomènes météorologiques représenter plus de 40 % des dépenses extrêmes, notamment les d'exploitation de la compagnie de sécheresses et les inondations. distribution d'eau. impliqueront un approvisionnement en eau incertain. À l'horizon 2050, plus d'un milliard de personnes vivront dans des villes sans un approvisionnement en eau suffisant. EAU POUR L'INDUSTRIE Près de 90 % de la production d'électricité TRAITEMENT DES EAUX USÉES est à forte intensité d'eau. Les eaux usées traitées peuvent remplacer l'eau douce Dans les pays en développement, jusqu'à pour certains usages industriels, 90 % des eaux usées s'écoulent sans être notamment la production d'énergie. traitées dans les cours d'eau, les lacs et les zones côtières. Les eaux peuvent être traitées et réutilisées pour l'agriculture, la production d'électricité et à des fins environnementales. EAUX USÉES POUR L'AGRICULTURE Les eaux usées traitées peuvent servir à produire des denrées alimentaires. Dans de nombreux pays à faible revenu, les eaux usées non traitées sont utilisées pour la production de denrées alimentaires, ce qui peut causer la propagation des maladies. DIGESTEUR RECHARGE DES AQUIFÉRES Les eaux usées créent La gestion des eaux souterraines par la des gaz qui peuvent être recharge des aquifères peut donner aux transformés en énergie à villes une réserve d'eau pour faire face aux l'aide de digesteurs. Au aléas de l'approvisionnement en eau et cours des 20 prochaines peut réduire les affaissements de terrains. années, les villes des pays en développement auront à satisfaire la demande de 70 millions de personnes de plus chaque année. UTILISATION D'EAU DES MÉNAGES L'eau de pluie recueillie grâce aux toitures peut être recyclée pour remplir les toilettes et arroser les jardins, ce qui permet d'économiser l'eau et l'énergie. POURQUOI EST-IL IMPORTANT DE RÉUTILISER L'EAU ? La population de la planète devrait franchir la barre des 9 milliards à l'horizon 2050, entraînant l'augmentation de la demande eneau pour la consommation domestique, dans les secteurs de l'agriculture, l'industrie et pour la production d'électricité. À mesure qu'augmente la demande d'eau, les villes sont obligées de compter sur des sources d'eau qui sont plus éloignées de la ville, et plus chères à exploiter. L'agriculture représente actuellement 70 % de l'utilisation de l'eau dans le monde, suivie de l'industrie (20 %) et des ménages (10 %). EXEMPLES CONCRETS DE RÉUTILISATION : Stockholm (Suède) À Hammerby Sjostad, l'eau est utilisée à cinq reprises : Eau potable L'usine de traitement des eaux usées sépare les boues de l'eau pour produire du biogaz Les boues résiduelles sontvendues aux agriculteurs sous forme d'engrais Les eaux usées traitéessont utilisées dans la centrale de chauffage du district où l'échange thermique capte la chaleur Les eaux usées traitées et froides sont utilisées pour refroidir les édifices publics Accra (Ghana) Réutilise les eaux usées traitées pour l'irrigation. Ceci représente jusqu'à 90 % des besoins en eau de la production de légumes de la ville. Windhoek (Namibie) Toutes les ressources d'eau potable dans un rayon de 500 kilomètres ont été pleinement exploitées, et la ville s'accroît rapidement. Windhoek compte désormais sur quatre sources principales d'eau : Durban (Afrique du Sud) Recycle les eaux usées pour des utilisations industrielles, ce qui permet de satisfaire 7 % - Eaux de surface des barrages de la demande d'eau de la ville Eaux souterraines Les industries réduisent les coûts en achetant Eaux usées traitées de l'eau recyclée à un prix plus bas pour l'irrigation Eau recyclée purifiée pour être potable Pour en savoir plus, consulter www.worldbank.org/water | Conception infographique par WebpageFX Sources : Jacobsen et al (2012) The Future of Water in African Cities: Why Waste Water?; ESMAP (2012) A primer on energy efficiency for municipal water and wastewater utilities. Banque mondiale, Washington DC. I Mc Donald et al (2011) Urban growth, climate change, and freshwater availability. PNAS, 28 mars 2011.I AIE (2012) Agence internationale de l'énergie (AIE), 2012. Perspectives de l'énergie mondiale 2012. Agence internationale de l'énergie, Paris | PNUE (2010) Sick water? The central role of wastewater management in sustainable development. I Scheierling et al (2010) Improving wastewater reuse in agriculture. Banque mondiale, Washington DC. I Rodriguez et al (2013) Thirsty Energy, Banque mondiale, Washington DC. I 2030 Water Resources Group (2009) Charting our water future.