Entendimiento del estres traumatico infantil

ec hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. Los niños pueden culparse por lo ocurrido aunque los eventos estuvieron fuera de su control. involucrados en prostitución o pornografía Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366. ес hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES 1 Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres 2 reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento 4 traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. D Los niños pueden culparse por lo ocurrido involucrados en prostitución o pornografía aunque los eventos estuvieron fuera de su control. Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366. ес hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES 1 Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres 2 reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento 4 traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. D Los niños pueden culparse por lo ocurrido involucrados en prostitución o pornografía aunque los eventos estuvieron fuera de su control. Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366. ес hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES 1 Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres 2 reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento 4 traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. D Los niños pueden culparse por lo ocurrido involucrados en prostitución o pornografía aunque los eventos estuvieron fuera de su control. Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366. ес hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES 1 Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres 2 reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento 4 traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. D Los niños pueden culparse por lo ocurrido involucrados en prostitución o pornografía aunque los eventos estuvieron fuera de su control. Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366. ес hispanic media INFOGRAPHIC Los Angeles Child Guidance Clinic www.lachild.org | 323.766.2345 Entendimiento del Estrés Traumático Infantil UNA GUIA PARA PADRES NO TIENEN UN REFUGIO SEGURO 47% ¿Qué es el Estrés Traumático Infantil? 41% de los estudiantes de la preparatoria en la comunidad urbana reportan haber presenciado durante el año pasado un apuñalamiento o tiroteo. El estrés traumático infantil es cuando los niños y adolescentes se exponen a eventos o situaciones traumáticas y el efecto abruma su habilidad de enfrentarse a la vida. Temer por su vida, ser heridos, presenciar violencia, o perder a un ser querido son situaciones que causan trauma. Schwab-Stone, ME, Ayers, TS., Kasprow, W. & Vayce, C. (1985) No sate haver a sturdy of wialence exposure in an wban communy Jounal of the American Academy of Chid and Adolescent Psychiary, 34: 1343-1352 → Dificultad para dormir Si su hijo sufre estrés traumático -> Se niega a ir a la escuela → Falta de apetito → Se orina en la cama (u otra regresión a etapas ya dominadas) pudiera notar las siguientes señales → Interferencia con logros del desarrollo → Enojo Dificultad en poner atención a los maestros en la escuela y a los padres en la casa → Evita situaciones de miedo → Retraimiento de amigos o actividades Peleas en la escuela - Nerviosismo o con hermanos → Recuerdos intrusivos de lo ocurrido → Juegos que recrean el evento ESTADÍSTICAS NACIONALES DE ABUSO 2010 XX Aproximadamente 695,000 niños fueron víctimas de maltrato De esta cantidad más del 78% experimentó negligencia; más del 17% sufrió abuso físico; abusado sexualmente; aproximadamente 8% sufrió maltrato psicológico; y aproximadamente 12% experimentó otros tipos de maltrato. menos del 10% fue nationalchidrensaliance.org 2011 Study TESTIGOS DE VIOLENCIA 70% iCuál es la mejor Una muestra nacional detectó que para la edad de 17 años 70.2% de los niños reportaron haber presenciado algún tipo de violencia en su hogar, escuela o comunidad manera de tratar el estrés traumático infantil? (Finkelhor, Aunar, Omvod, and Hamby 2009). PROBLEMAS GRAVES 1 Educación sobre el impacto del trauma 25% Ayuda para que los niños y sus padres 2 reestablezcan un sentido de seguridad Técnicas para manejar reacciones emocionales abrumadoras La oportunidad de hablar y darle sentido al evento 4 traumático en un entorno seguro y de aceptación 5 Involucrar a los cuidadores primarios en el proceso de sanar cuando sea posible Más de 25% de la juventud americana ha experimentado un evento traumático antes de los 16 años (Costeko, Erkank, Favbank, and Angold 2002) ¿Qué puedo hacer por mi hijo? 275 millones de niños alrededor del mundo presencian violencia doméstica Infórmese sobre las reacciones más comunes de los niños a eventos traumáticos. Hay 250,000 Consulte a un profesional de la salud mental si el malestar de su hijo continúa. Pida a la escuela que lo refieran con un profesional. niños soldados en el mundo 218 millones de niños en el Haga que su hijo se sienta seguro. Hable sobre las medidas de seguridad en la casa y en la escuela. mundo son trabajadores y 1.8 millones están Reasegúrele a su hijo que no es responsable. D Los niños pueden culparse por lo ocurrido involucrados en prostitución o pornografía aunque los eventos estuvieron fuera de su control. Permítale al niño expresar sus sentimientos de miedo y fantasía. Esto es parte del proceso de recuperación. E Mantenga rutinas para apoyar el proceso de recuperación. Sobre todo, asegúrese que el niño siga asistiendo a la escuela. G Tenga paciencia. No hay tiempo predeterminado para recuperarse. Trate de no exigirle que "se le pase", y explíquele que no se debe sentir culpable por sus sentimientos. WORLD STATS SOURCES WHQ UN, Al and Seave The Chidren. Independent co.ok. iCómo puedo asegurar que mi hijo reciba ayuda en la escuela? Infórmese con el psicólogo de la escuela, el consejero, el director general, o el director de educación especial si su hijo pudiera recibir ayuda. Esta infográfica fue creada con información de expertos de organizaciones nacionales que trabajan para prevenir el maltrato de menores y promover su bienestar. Usted puede descargar esta hoja informativa y obtener más consejos sobre la crianza en http://www.childwelfare.gov/pubs/guide2012/sptips.pdf o llamando al 800.394.3366.