Writers in prison, not for their books

DOMENICA 23 GIUGNO 2013 CORRIERE DELLA SERA LA LETTURA| 9 Divinità olimpiche, dal Gotico all'Umanesimo Un'antologia ben curata da Bruno Basile, contenente cento «fabulae» dei «Mitografi vaticani», esce nella «Biblioteca medievale» di Carocci (pp. 176, € 19,50). Testi riproposti nel 1831 da un'edizione di Angelo Mai, rappresentano una testimonianza mirabile sulle credenze pagane. Gli autori delle sillogi oscillano tra il IX e il XIII secolo; diventarono ben presto il referente figurativo per le divinità olimpiche dal Gotico all'Umanesimo. Orizzonti Mappe Va pensiero di Armando Torno Le intimidazioni verso autori e giornalisti non si limitano alle dittature. E dalla Cina al Medio Oriente, gli intellettuali critici scontano soprattutto gli interventi sui social network Visual data Scrittori in prigione. Non per i libri La visualizzazione esplora i principali casi di privazione della libertà d'espressione nell'anno 2012 secondo il rapporto Writers in Prison Commitee stilato dall'organizzazione Pen International. Per ciascuno dei trenta Stati analizzati sono restituiti numero e tipologia di episodi (approfondendo genere e professione della persona coinvolta), incidenza degli stessi sulla popolazione, limitazioni a forme di libertà e stabilità Stati Uniti > 16.000 Oman Russia 12.000-15-999 Kazakistan - Messico Turchia I► 10 Argentina 8.000-11.999 Venezuela Cina -Iran 4.000-7.999 Perù Ecuador Cuba Tunisia Azerbaigian ■ > ロ × Gli Stati sono ordinati da sinistra a destra in base al numero decrescente di abitanti e dal basso all'alto in base ■ > ロ × al Pil procapite I Paesi al di sopra della linea blu superano i 4.000 dollari pro capite, quelli al di sotto presentano un valore inferiore ■ > ロ × I > ロ × ID. ■ > ロ × Gli Stati sono disposti verticalmente sulla ■ ○ ロ × base di 8 intervalli ■ ◆ ロ × per Pil pro capite in dollari へ ロ × ■ > ロ × ■ ▼ ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × > ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × I > ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × > ロ × 3.000-3-999 Marocco Armenia > ロ × ロ × ロ × 2.000-2.999 Siria ■ > ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × ■ > ロ × ロ × ロ × ロ × ロ × ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ + ロ × ロ × ロ × India Nigeria Vietnam Sudan 1.000-1.999 Uzbekistanl Yemen| ロ × ロ × Etiopia Myanmar Uganda: Nepal Zimbabwe Eritrea <1.000 Come si legge? indicatori di libertà e corruzione fonti incidenza sulla popolazione I casi relativi a Kurdistan e Palestina (considerati nazioni ma non Stati ロ × ロ + ロ × professione л ассаdemicо O religioso O politico • attivista / persona di spettacolo La distribuzione è proporzionale imprenditore O direttore editoriale giornalista D scrittore 9 altro evento misure cautelari I processo I condanna I arresto I incarcerazione I rilascio I minaccia I aggressione I scomparsa I uccisione I altro O dato non disponibile ogni triangolo è costruito in funzione di tre indici; all'aumentare dell'area del triangolo diminuiscono libertà e stabilità nazionale indipendenti) sono attribuiti ai vari Stati che si dividono il loro territorio. numero - cpi.transparency.org di episodi su 10 milioni di abitanti Stato - freedomhouse.org all'incidenza degli episodi sulla popolazione di questi stati P. - heritage.org - worldbank.com più di 10 episodi S= libertà di stampa E = libertà economica simbolo = professione • Tibet X Kurdistan + Palestina - Pen International, writers in prison commitee, 2012 D = diritti politici P = livello di pace 5-9,9 meno di 4,9 episodi donna C = percezione della corruzione L = libertà civili - visionofhumanity.org colore = evento stato dal narcotraffico), I'India (con il suo caotico funzionamento istituziona- Sulla carta, per dire, le leggi della Cina consentono spesso libertà non lontane da quelle che ci si aspetterebbe da una democrazia illuminata, ma incombe tervento, critica e partecipazione che i Charta o8, fatto circolare online. Tan social network consentono. Liu Xiaobo, | Zuoren, autore a sua volta, ha pagato con 5 anni di condanna la raccolta di in- formazioni sui bambini morti durante il terremoto del 2008 in Sichuan nei crolli di scuole malcostruite. L'autorevolezza di MARCO DEL CORONA L' intimidazione degli scritto- ri, le violenze verso i giorna- di entità diverse – sono registrati ovun- listi, la minaccia come siste- ma per puntellare poteri e interessi sono comporta- premio Nobel per la Pace nel 2010, è sta- to condannato a 11 anni non per i suoi saggi di estetica ma per un documento, le) o gli Usa, eppure gli abusi – sia pure que. Se i governi tirannici provvedono sempre la «sicurezza nazionale»: è per in proprio a regolare i conti con chi li critica, altrove istituzioni deboli o collu- se, ma formalmente libere, non sanno proteggere chi si espone con la parola e gli scritti. Al di là del merito delle accu- se mosse caso per caso nei confronti di scrittori e giornalisti, l'apparato legislati- vo non sembra essere di per sé dirimen- te: un modo per mettere a tacere chi ta- cere non vuole lo si trova comunque. tutelarla che le autorità intervengono. Allo stesso modo, norme punitive sulla diffamazione possono avere effetto an- che in contesti democratici. L'abbondanza di scrittori incarcerati in Cina, infine, suggerisce un'osservazio- ne che si estende anche ad altri contesti conquistata in campo letterario o stret- tamente giornalistico dà forza agli inter- venti sui social media. È anche la lezio- ne delle varie primavere arabe e delle aree limitrofe. Più voci libere, più aspro il riflesso pavloviano della repressione. leviedellasia.corriere.it Gli autori menti anfibi. Si ritrovano sia in contesti dittatoriali sia democratici. Basta scorre- re i nomi dei Paesi che compaiono su questa visualizzazione, basata sui dati per il 2012. Sono sicuramente Stati auto- ritari la Cina, il Vietnam e Cuba, l'Eri- trea, lo Zimbabwe e l'Iran, ma certo non l'Argentina, il Messico (per quanto infe- La visualizzazione e l'analisi dei dati di questa settimana è a cura dello studio di information design Accurat (www.accurat.it) fondato e diretto da Giorgia Lupi, Gabriele Rossi e Simone Quadri. geografici e politici. Non sono i libri a mettere nei guai i loro autori, ma spes- sissimo tutto l'insieme di attività di in- @marcodelcorona O RIPRODUZIONE RISERVATA 0xxxxxxxx x xx×x xxxx x x xxx 00OAAA 1000000doo0oAAA. ΔΔΑΝOΟΛ ΔΟΔΔΔΔΔΔ/ A0OAAAA000AAA 3ΟΔΔΔΔΔΦΔΔΟΙ 0OAAA < O<00AAO λδολλΔΔΔΔΔΦ OAAAAA O00000AAA ...---..---- I---- -------- - - - - - - - - --- - - - - - - -- 00OAAAAAAAAS AAAAAAOOAAA AAAAAOOAA0OA A.ΦΔΔΔΔ. 0ΦΦΔΔΔΔΑΛΔΦΔ OAA0OAAALAAS 000000AÃ0OAAAA AAAAA < Anna00•AAA-00000AAAAAAAAÅ AAAAAAAAAOO00 ΑΑΔΔΔΔΔ $oφ る 。AAOA ΔΔΛ ΔΛΛ/ ΔΔΔ AA AAAAAO0• < < AC