Bed Bugs

LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 Nombres de cas rapportés commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 138 2 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL LES PUNAISES DE LIT La punaise de lit possède un corps ovale, large et plat ainsi qu'une petite tête élargie. Brune, sans aile et mesurant entre 4 et 7 mm, une punaise adulte à jeun ressemble à un pépin de pomme. 550 Vous Vous constatez une éruption de piqûres d'insectes? remarquez de petites taches de sang dans Vos draps? est le nombre de GROS PROBLÈMES JOURS qu'elles peuvent survivre Leurs piqûres causent surtout des Vous sentez une odeur sucrée dans votre chambre? problèmes dermatologiques, mais leur présence peut entrainer une perturbation S ANS SE de l'isolement social. L'utilisation inappro- NOURRIR Vous avez apercu de petits insectes dans votre lit? priée d'insecticides pour se débarrasser des punaises de lit peut également représenter un risque pour la santé. Imm 1.5mm 2mm 2.5mm 3mm 4.5mm 5.5mm NEW YORK QUI EST LA CIBLE? Augmentation du nombre de cas d'infestations des dernières années. Montréal, comme beaucoup d'autres villes dans le monde est maintenant confrontée à une sérieuse épidémie de punaises de lit, Les punaises se développent dans certains motels, Bed & Breakfast, mais aussi dans de nombreuses résidences privées et logements sociaux. La présence de punaises de lit n'est pas un signe de malpropreté. 2009 (4084 CAS) Nombres de cas rapportés 7 2008 2007 Les punaises de lit se propagent sans égard au statut social. Elles peuvent être trouvées dans les maisons comme dans les résidences de luxe, les hôtels, les écoles, dans les hôpitaux, les transports en 2006 commun, les taxis, etc. 2005 2004 (82 CAS) 2006 2007 2008 2009 2010 DANS QUELS ÉTABLISSEMENTS ELLES SONT LE PLUS SOUVENT TROUVÉES... condos et appartements hôtels et motels écoles transports máisons buanderies cinémas OÙ SE CACHENT-T-ELLES? POUR PRÉVENIR UNE INFESTATION MEUBLES - En voyage, vérifiez les meubles de votre chambre. - Au retour d'un voyage, vérifier votre valise et vêtements. Éviter les encombrements d'objets et de meubles. TROUS - Ne pas ramasser des matelas, meubles ou objets trouvés à l'extérieur. AUTRES - Passer l'aspirateur quotidiennement. COMMENT LES ÉLIMINER Il ne sera efficace que si des méthodes physiques de lutte antiparasitaire et des mesures de prévention sont appliquées conjointement. 1. Exterminateur 2. Nettoyage (Association canadienne de la gestion parasitaire) Laver à l'eau chaude vos coussins de matelas, la literie et vêtements. Réparer toute craque ou ouverture dans les murs. Vérifier que les punaises ne sont pas revenues pendant deux semaines après le traitement. Retirer tous les meubles dans votre chambre et nettoyer la pièce à la vapeur. Passer l'aspirateur et nettoyer votre base de lit à la vapeur. A Lalema Redéfinir l'hygiène • Rethink hygiene www.lalema.com 200O + 138 2 368 MONTRÉAL