Litmus' Email Analytics breaks down your open rate to tell you how many people deleted your email, compared to how many read it; tracks the email client usage across your mailing lists; and tracks forwards and prints of the email.
In addition, with Email Analytics there is individual-level tracking, so you are able to segment your lists like never before.