Rick Santorum’s campaign claimed a belated victory in the Iowa caucuses on Jan. 19 — more than two weeks after the contest — when certified results showed him leading Mitt Romney by 34 votes, a reversal from the eight-vote edge than Mr. Romney held on caucus night.