Streaming services are quickly outpacing traditional media sales and are becoming the primary source of entertainment in households worldwide. With hundreds of streaming audio and video services available on television, computers and mobile devices, it is easy to get tangled in the web of features. While most options are similar in functionality, a few have some surprising shortcomings.